And both his company and chief financial officer have pleaded not guilty.

他的公司和首席都不认罪。

Trump and his chief financial officer and its employees have all denied wrongdoing.

特朗普，他的首席及其员工都否认有不当行为。

I'm John Cassidy. I'm the chief financial officer.

我是约翰·卡西迪，这里的首席。

In a surprise decision Unilever removed Hein Schumacher as chief executive after less than two years in the job, and replaced him with Fernando Fernandez, the chief financial officer.

联合利华做出了一个出人意料的决定，解除了上任不到两年的首席执行海因·舒马赫的职，由首席尔南多·尔南德斯取而代之。

There is room to debate how much a seasoned chief financial officer will learn from a millennial but the best mentoring relationships are always a two-way street.

一位经验丰富的首席能从一个80后或90后身上学到多少东西，这个问题仍有待商榷，但最好的指导关系永远是双向的。

BY JAMES WALKER The New York attorney general's office has opened a criminal investigation into the Trump Organization's chief financial officer Allen Weisselberg over alleged tax issues, it has been reported.

詹姆斯·沃据报道，纽约总检察长办公室就涉嫌税问题对特朗普集团的首席艾伦·魏斯伯格展开了刑事调查。

Over a week after she was first detained in Vancouver, the Huawei chief financial officer will be back in court later on Monday for her bail application.

她在温哥华被拘留一周多以后 这名华为的首席将在周一晚些时候因保释申请出庭。

He immediately dismissed CEO Parag Agrawal, as well as Twitter's chief financial officer and its head of legal, public policy and trust and safety upon taking over the company.

在接管公司后，他立即解雇了首席执行帕拉格·阿格拉瓦尔，以及推特的首席和法律、公共政策、信任与安全主管。

Lawyers for the Trump Organisation and its chief financial officer Allen Weisselberg have pleaded not guilty to tax fraud at a court in New York.

特朗普集团及其首席艾伦·韦塞尔伯格的律师在纽约一家法院表示，对税欺诈指控不认罪。

" The longer the supply bottlenecks last, the more tense the situation is likely to become, " BMW chief financial officer Nicolas Peter said in a statement.

宝马公司首席尼古拉斯·彼得在一份声明中表示，" 供应瓶颈的持续时间越长，形势就可能变得越紧张。

Mike Cockrell, the company's chief financial officer, says Sanderson expects its chicken production will be 4% less this fiscal year than it estimated before the pandemic.

该公司首席迈·艾科雷尔表示，桑德森公司预计，该公司本年的鸡肉产量将比疫情爆发前估计的人数减少4%。

Hans-Dieter Petsch, the chief financial officer, has helped a lot by controlling costs, says Max Warburton of Sanford C. Bernstein, an investment bank.

首席汉斯-迪特·珀奇则控制开支为公司贡献良多，投资银行桑福德-伯恩斯坦公司的马思·沃伯顿评论道。

It would set up a Financial Advisory Board to oversee the city's restructuring, recommend cuts in services and appoint a chief financial officer (CFO).

协议规定要组建政指导委员会，监督底特律重建工程；对该削减那些民政服部门保有建议权；选出一名总监。

Mr Haslett reports a surge of chief financial officers asking for help in arranging the sale of employees' shares in secondary markets.

哈斯莱特表示，请求帮助安排在二级市场出售员工股票的首席人数激增。

China's embassy in Canada has issued a statement over the arrest of Meng Wanzhou, the chief financial officer of tech giant Huawei.

中国驻加拿大大使馆就科技巨头华为首席孟晚舟被捕发表声明。

" Demand is recovering very gradually, " Woohyun Kim, chief financial officer at SK Hynix, said on an earnings call last week.

Hynix海力士首席金宇铉上周在报电话会议上说：“需求正在非常缓慢地复苏。”

A class action lawsuit has been filed against the parent company of Silicon Valley Bank, its CEO and its chief financial officer.

硅谷银行的母公司、其首席执行和首席已被提起集体诉讼。

That reflected stronger client activity, as well as wider trading spreads, said Stephen Scherr, the chief financial officer of Goldman Sachs.

这反映出客户活动增强以及交易价差扩大，高盛集团的首席Stephen Scherr说到。

My chief financial officer took a job in London, and there's one name on my list for his replacement... Tom Scavo.

我的总监跳槽去了伦敦，他的接班人名单 我只有一个... 就是Tom Scavo。

Let's say it is your dream is to become the chief financial officer of a profitable and powerful investment firm.

这么说吧，你的梦想是成为一个效益好、规模大的投资公司的首席。